Summary (English)This 1720 manuscript was copied in Morocco by the itinerant scribe Isaac Coppio. It contains the work Me‘arat sdeh ha-makhpelah by Moses ibn Ẓur, a poetic paraphrase of Ḥayyim Vital’s Oẓrot Ḥayyim. In the front matter of the codex, Coppio integrated Element V. V appears here as a diagrammatic duo consisting of two complementary synoptic circle diagrams that map the Lurianic cosmological structure.
Summary (Hebrew)כתב יד זה הועתק במרוקו בשנת 1720 על ידי הסופר הנודד יצחק קופיו. הוא מכיל את החיבור ״מערת שדה המכפלה״ מאת ר׳ משה אבן צור, המהווה פרפרזה פיוטית ל״אוצרות חיים״ של ר׳ חיים ויטאל. בחלקו הקדמי של הקודקס שילב קופיו את אלמנט V. V מופיע כאן כצמד דיאגרמטי המורכב משתי דיאגרמות מעגלים סינופטיות משלימות הממפות את המבנה הקוסמולוגי הלוריאני.
Summary (English)This 1720 manuscript was copied in Morocco by the itinerant scribe Isaac Coppio. It contains the work Me‘arat sdeh ha-makhpelah by Moses ibn Ẓur, a poetic paraphrase of Ḥayyim Vital’s Oẓrot Ḥayyim. In the front matter of the codex, Coppio integrated Element V. V appears here as a diagrammatic duo consisting of two complementary synoptic circle diagrams that map the Lurianic cosmological structure.
Summary (Hebrew)כתב יד זה הועתק במרוקו בשנת 1720 על ידי הסופר הנודד יצחק קופיו. הוא מכיל את החיבור ״מערת שדה המכפלה״ מאת ר׳ משה אבן צור, המהווה פרפרזה פיוטית ל״אוצרות חיים״ של ר׳ חיים ויטאל. בחלקו הקדמי של הקודקס שילב קופיו את אלמנט V. V מופיע כאן כצמד דיאגרמטי המורכב משתי דיאגרמות מעגלים סינופטיות משלימות הממפות את המבנה הקוסמולוגי הלוריאני.