AMPLE Catalogue of
Ilan Diagrams

manuscript/00371 No display label

Jerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 200.4=4


Identifiers and Titles

Primary Manuscript TitlesGreat Tree
Alternative Manuscript TitlesJerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=200.4

Manuscript History

Origin
Date Information18th-19th century

Physical Description

Materialparchment
Formrotulus
Support Description (English)About 30 cm is missing from the beginning.
Dimensions
Dimensions Description (English)334 × 24
Hand Description
Hand Description (English)Sephardic, Stam

Content Description

Summary (English)This ilan is a Great Tree of the KPNZW type and serves as the closest extant parallel to the lost ilan of R. Kalonymus Kalman. It is distinguished by its striking anthropomorphic plasticity, particularly in the depiction of the head of Adam Kadmon. Unlike more schematic versions, this manuscript renders facial features with remarkable detail, including nose and ears that feature clearly delineated helices and lobes. These ears emerge from the circle of the head, intersecting with the eyes before curving upward— a visual arrangement that R. Aryeh Leib Lipkin used as a critical editorial model to verify the Lurianic canon for his 1893 Warsaw printed edition.
Summary (English)אילן זה הוא אילן גדול מסוג KPNZW , והוא המקבילה הקרובה ביותר הקיימת כיום לאילן האבוד של רבי קלונימוס קלמן. האילן מתייחד ב"פלסטיות אנתרופומורפית" עזה, הבולטת במיוחד בתיאור ראשו של אדם קדמון. בניגוד לגרסאות סכמטיות יותר, כתב יד זה מציג את תווי הפנים בפירוט יוצא דופן, הכולל אף ואוזניים עם אפרכסת ותנוך בעלי תווים ברורים. האוזניים מגיחות מתוך העיגול המקיף את הראש, מצטלבות עם העיניים ומתעקלות כלפי מעלה — סידור חזותי ששימש את רבי אריה לייב ליפקין כמודל עריכה קריטי לאימות הקנון הלוריאני עבור המהדורה המודפסת שלו (ורשה, 1893).

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree: Ha-Ilan ha-Kabalai (Pennsylvania: 2022), pages 329, 390, 402.

Surfaces Linking to This Manuscript:

Recto (Diagrams: Jerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 200.4=4)

Other Formats

You may also download this record in one of the following formats:

Jerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 200.4=4


Identifiers and Titles

Primary Manuscript TitlesGreat Tree
Alternative Manuscript TitlesJerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=200.4

Manuscript History

Origin
Date Information18th-19th century

Physical Description

Materialparchment
Formrotulus
Support Description (English)About 30 cm is missing from the beginning.
Dimensions
Dimensions Description (English)334 × 24
Hand Description
Hand Description (English)Sephardic, Stam

Content Description

Summary (English)This ilan is a Great Tree of the KPNZW type and serves as the closest extant parallel to the lost ilan of R. Kalonymus Kalman. It is distinguished by its striking anthropomorphic plasticity, particularly in the depiction of the head of Adam Kadmon. Unlike more schematic versions, this manuscript renders facial features with remarkable detail, including nose and ears that feature clearly delineated helices and lobes. These ears emerge from the circle of the head, intersecting with the eyes before curving upward— a visual arrangement that R. Aryeh Leib Lipkin used as a critical editorial model to verify the Lurianic canon for his 1893 Warsaw printed edition.
Summary (English)אילן זה הוא אילן גדול מסוג KPNZW , והוא המקבילה הקרובה ביותר הקיימת כיום לאילן האבוד של רבי קלונימוס קלמן. האילן מתייחד ב"פלסטיות אנתרופומורפית" עזה, הבולטת במיוחד בתיאור ראשו של אדם קדמון. בניגוד לגרסאות סכמטיות יותר, כתב יד זה מציג את תווי הפנים בפירוט יוצא דופן, הכולל אף ואוזניים עם אפרכסת ותנוך בעלי תווים ברורים. האוזניים מגיחות מתוך העיגול המקיף את הראש, מצטלבות עם העיניים ומתעקלות כלפי מעלה — סידור חזותי ששימש את רבי אריה לייב ליפקין כמודל עריכה קריטי לאימות הקנון הלוריאני עבור המהדורה המודפסת שלו (ורשה, 1893).

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree: Ha-Ilan ha-Kabalai (Pennsylvania: 2022), pages 329, 390, 402.

Surfaces Linking to This Manuscript:

Recto (Diagrams: Jerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 200.4=4)