AMPLE Catalogue of
Ilan Diagrams

Berkeley (United States), Magnes Collection: acc. no. 67.1.11.3

About the Ilan

TextGrid URI of the Editiontextgrid:4b1g6

Surfaces of the Ilan

Recto

(not publicly available)

About the Manuscript

Identifiers and Titles

IdentifierBerkeley (United States), Magnes Collection: acc. no. 67.1.11.3
Primary Manuscript TitlesPerlhefterโ€™s Poppers ilan
Alternative Manuscript TitlesBerkeley, Magnes Collection, acc. no. 67.1.11.3

Manuscript History

Origin
Date Information1670s
Creation PlacesPrague (Czechia)

Physical Description

MaterialParchment ๐Ÿ›ˆTranslucent or opaque material made from calf, sheep, or goat skin which has been limed, dehaired, scraped, and dried under tension to produce a thin, strong material for writing, bookbinding, or other uses. For finer quality calf parchment, use "vellum." The terms parchment and vellum sometimes have been and still are both confused and used interchangeably. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Material
FormRotulus ๐Ÿ›ˆA roll of parchment or paper unrolled vertically for reading. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Form
Dimensions Description254 ร— 22.23

Content Description

SummaryThis seventeenth-century parchment is one of only two known extant copies of the pure Poppers (P) module in its original form. Signed by the scribe Behr Eibeschรผtz Perlhefter, it was likely produced in the mid-1670s in Altdorf, during the period when Perlhefter was tutoring the Lutheran Hebraist Johann Christoph Wagenseil. The manuscript reveals Perlhefterโ€™s exceptional artistic prowess, previously unknown to scholars. The ilan is characterized by its sophisticated visual execution, utilizing cross-hatching to achieve shadings that make the diagrammatic figures appear as if in relief. Perlhefterโ€™s refined hand manages to tame the overwhelming detail of the Poppers enrobings through elongated, elegantly rounded lines and precise lettering. The background is rarely left blank, as Perlhefter filled the spaces with an array of decorative elements such as geometric patterns and floral doodles. While the manuscript contains the distinctive terminology and schematic faces of the Poppers tradition, its artistic finish sets it apart from the more sober models typical of this family.

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree (University Park, PA: Penn State University Press, 2022), 137โ€“140.

Facsimiles

Recto

(not publicly available)

Other Formats

You may also download this record in one of the following formats:

Berkeley (United States), Magnes Collection: acc. no. 67.1.11.3

About the Ilan

TextGrid URI of the Editiontextgrid:4b1g6

Surfaces of the Ilan

Recto

(not publicly available)

About the Manuscript

Identifiers and Titles

IdentifierBerkeley (United States), Magnes Collection: acc. no. 67.1.11.3
Primary Manuscript TitlesPerlhefterโ€™s Poppers ilan
Alternative Manuscript TitlesBerkeley, Magnes Collection, acc. no. 67.1.11.3

Manuscript History

Origin
Date Information1670s
Creation PlacesPrague (Czechia)

Physical Description

MaterialParchment ๐Ÿ›ˆTranslucent or opaque material made from calf, sheep, or goat skin which has been limed, dehaired, scraped, and dried under tension to produce a thin, strong material for writing, bookbinding, or other uses. For finer quality calf parchment, use "vellum." The terms parchment and vellum sometimes have been and still are both confused and used interchangeably. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Material
FormRotulus ๐Ÿ›ˆA roll of parchment or paper unrolled vertically for reading. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Form
Dimensions Description254 ร— 22.23

Content Description

SummaryThis seventeenth-century parchment is one of only two known extant copies of the pure Poppers (P) module in its original form. Signed by the scribe Behr Eibeschรผtz Perlhefter, it was likely produced in the mid-1670s in Altdorf, during the period when Perlhefter was tutoring the Lutheran Hebraist Johann Christoph Wagenseil. The manuscript reveals Perlhefterโ€™s exceptional artistic prowess, previously unknown to scholars. The ilan is characterized by its sophisticated visual execution, utilizing cross-hatching to achieve shadings that make the diagrammatic figures appear as if in relief. Perlhefterโ€™s refined hand manages to tame the overwhelming detail of the Poppers enrobings through elongated, elegantly rounded lines and precise lettering. The background is rarely left blank, as Perlhefter filled the spaces with an array of decorative elements such as geometric patterns and floral doodles. While the manuscript contains the distinctive terminology and schematic faces of the Poppers tradition, its artistic finish sets it apart from the more sober models typical of this family.

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree (University Park, PA: Penn State University Press, 2022), 137โ€“140.