AMPLE Catalogue of
Ilan Diagrams

Jerusalem, The National Library of Israel: Ms. Heb. 9795=4

About the Ilan

TextGrid URI of the Editiontextgrid:48z3q

Surfaces of the Ilan

Recto

(not publicly available)

About the Manuscript

Identifiers and Titles

IdentifierJerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 9795=4
Alternative IdentifiersTel Aviv, GFC, Ms. 028.012.015
Primary Manuscript TitlesPoppers ilan
Alternative Manuscript TitlesJerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=9795

Manuscript History

Origin
Date Informationca. 1700

Physical Description

MaterialParchment ๐Ÿ›ˆTranslucent or opaque material made from calf, sheep, or goat skin which has been limed, dehaired, scraped, and dried under tension to produce a thin, strong material for writing, bookbinding, or other uses. For finer quality calf parchment, use "vellum." The terms parchment and vellum sometimes have been and still are both confused and used interchangeably. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Material
FormRotulus ๐Ÿ›ˆA roll of parchment or paper unrolled vertically for reading. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Form
Dimensions Description1520 ร— 560
Hand DescriptionAshkenazic

Languages Used

Main LanguageRabbinic Hebrew ๐Ÿ›ˆhttps://ilanot.org/voc/languages/he-x-rabbinic ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Language

Content Description

SummaryThis ilan, copied around 1700 by a scribe of German or Bohemian origin, is one of only two known copies that exclusively preserve Meir Poppersโ€™ original ilan. The second, copied by Behr Eibeschรผtz Perlhefter (ca. 1650โ€“ca. 1713), is held in the Magnes Collection of Jewish Art and Life at the University of California (Berkeley, Magnes Collection, acc. no. 67.1.11.3). The early Hammerschlag ilan (Jerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=9794) might be considered a third, were it not for its modest modifications. The ilan features a symmetrical, tabular design that highlights the right, left, and center of kabbalistic cosmology. Its simple, unornamented style reflects the ilanโ€™s original pedagogical purpose, as described by Poppers himself.

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree (University Park, PA: Penn State University Press, 2022), 140โ€“144, 349.

Facsimiles

Recto

(not publicly available)

Other Formats

You may also download this record in one of the following formats:

Jerusalem, The National Library of Israel: Ms. Heb. 9795=4

About the Ilan

TextGrid URI of the Editiontextgrid:48z3q

Surfaces of the Ilan

Recto

(not publicly available)

About the Manuscript

Identifiers and Titles

IdentifierJerusalem (Israel), The National Library of Israel: Ms. Heb. 9795=4
Alternative IdentifiersTel Aviv, GFC, Ms. 028.012.015
Primary Manuscript TitlesPoppers ilan
Alternative Manuscript TitlesJerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=9795

Manuscript History

Origin
Date Informationca. 1700

Physical Description

MaterialParchment ๐Ÿ›ˆTranslucent or opaque material made from calf, sheep, or goat skin which has been limed, dehaired, scraped, and dried under tension to produce a thin, strong material for writing, bookbinding, or other uses. For finer quality calf parchment, use "vellum." The terms parchment and vellum sometimes have been and still are both confused and used interchangeably. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Material
FormRotulus ๐Ÿ›ˆA roll of parchment or paper unrolled vertically for reading. ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Form
Dimensions Description1520 ร— 560
Hand DescriptionAshkenazic

Languages Used

Main LanguageRabbinic Hebrew ๐Ÿ›ˆhttps://ilanot.org/voc/languages/he-x-rabbinic ๐Ÿ”Ž๏ธŽSearch for Ilanot with this Language

Content Description

SummaryThis ilan, copied around 1700 by a scribe of German or Bohemian origin, is one of only two known copies that exclusively preserve Meir Poppersโ€™ original ilan. The second, copied by Behr Eibeschรผtz Perlhefter (ca. 1650โ€“ca. 1713), is held in the Magnes Collection of Jewish Art and Life at the University of California (Berkeley, Magnes Collection, acc. no. 67.1.11.3). The early Hammerschlag ilan (Jerusalem, NLI, Ms. Heb. 4=9794) might be considered a third, were it not for its modest modifications. The ilan features a symmetrical, tabular design that highlights the right, left, and center of kabbalistic cosmology. Its simple, unornamented style reflects the ilanโ€™s original pedagogical purpose, as described by Poppers himself.

Further Information

Research LiteratureJ. H. Chajes, The Kabbalistic Tree (University Park, PA: Penn State University Press, 2022), 140โ€“144, 349.